গত কিছুদিন ধরে লিভারজনিত জটিলতা ও গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল সমস্যায় ভুগছিলেন আবু-নাগা। অসুস্থতা বেড়ে যাওয়ায় তাকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। চিকিৎসাধীন অবস্থায় জন্ডিস ধরা পড়ে। অবস্থার সাময়িক উন্নতি হলেও শুক্রবার (১ আগস্ট) আবারও শারীরিক অবস্থার অবনতি হলে তাকে আইসিইউতে নেওয়া হয়। শনিবার সেখানেই শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন তিনি।
আবু-নাগা ছিলেন মিশরের ক্লাব ওয়াদি দেগলা-এর গুরুত্বপূর্ণ সদস্য। ক্লাবটি চার বছর পর মিশরের শীর্ষ লিগে ফিরে আসে, আর এই সাফল্যের পেছনে বড় অবদান ছিল এই গোলরক্ষকের। গত মৌসুমে তিনি ওয়াদি দেগলার হয়ে ২৯টি ম্যাচে মাঠে নামেন।
তার অসাধারণ পারফরম্যান্সের স্বীকৃতি হিসেবে গত ফেব্রুয়ারিতে আফ্রিকান নেশন্স চ্যাম্পিয়নশিপের বাছাইপর্বে মিশর জাতীয় দলে ডাক পান, কোচ ওয়ালেদ রিয়াদের কাছ থেকে।
গোলবারের নিচে বিশ্বস্ত সৈনিক হিসেবে নিজের অবস্থান গড়ে নেওয়া এই কিপারের এমন অকাল মৃত্যুতে ফুটবলবিশ্বে শোকের ছায়া নেমে এসেছে। সতীর্থ, কোচ এবং ভক্তরা তাকে স্মরণ করছেন এক নিবেদিতপ্রাণ খেলোয়াড় হিসেবে, যার স্বপ্ন ও পথচলা থেমে গেল খুব অল্প সময়েই।